Elephant Forest
Phitsanulok

"สถานที่ที่ช้างมีอิสระ ผู้คนได้พักใจ
and และธรรมชาติได้เบ่งบาน "

Elephant Forest Phitsanulok

ท่ามกลางผืนป่าอนุรักษ์กว่า 900 ไร่แห่งนี้ คือบ้านหลังใหม่ของช้างที่ได้รับการช่วยเหลือให้พวกเขาได้ใช้ชีวิตอย่างอิสระ ฟื้นฟูสัญชาตญาณตามธรรมชาติอย่างค่อยเป็นค่อยไป ที่นี่เป็นสถานที่เงียบสงบที่ผู้คนสามารถกลับมาใกล้ชิดกับธรรมชาติ เราดูแลรักษาป่าแห่งนี้ด้วยความรัก เพื่อส่งต่อให้คนรุ่นต่อไป
เราภูมิใจที่ได้ร่วมงานกับองค์กร World Animal Protection (WAP) ในฐานะผู้ดูแลสถานที่ที่ให้ความสำคัญกับสวัสดิภาพสัตว์อย่างแท้จริง ณ ที่แห่งนี้ช้างสามารถเดินเล่น หาอาหาร เล่นน้ำ และพักผ่อนได้อย่างอิสระ ตามจังหวะชีวิตของพวกเขาเอง

Partner with World Animal Protection (WAP)

Elephant Forest Phitsanulok

Elephant Walk & Food Preparation

ก้าวเข้าสู่ผืนป่าที่เป็นบ้านของช้าง เดินไปกับช้างขณะที่พวกเขาเดินหาอาหารตามธรรมชาติอย่างอิสระ สัมผัสความมหัศจรรย์ของช่วงเวลานั้น เฝ้าสังเกตโลกอันสงบของพวกเขาอย่างเงียบ ๆ จากนั้น ร่วมเตรียมอาหารพิเศษสำหรับช้างสูงวัยของเรา เช่น ผลไม้สับและไฟเบอร์ ซึ่งเป็นการช่วยเหลือด้วยความรักและความตั้งใจให้ช้างสูงวัยได้รับสารอาหารที่เพียงพอ

1.5 hour

adult (12+ years) 1,700 THB

child (5-11 years) 850 THB

child (5-11 years) : Moderate

Includes refreshments (coffee/ tea, seasonal fruit plate.)

Elephant Forest Phitsanulok

Full Day with Elephant

ใช้เวลาหนึ่งวันเต็มในป่ากับช้างและพี่ควาญ สัมผัสประสบการณ์จริง เดินไปในป่ากับคุณป้าคุณยายช้าง ได้เรียนรู้ว่าช้างกินอาหารอะไร วันนี้สุขภาพของช้างเป็นอย่างไร และพวกเขาจะรักษาตัวเองด้วยการกินสมุนไพรอะไรบ้าง โดยมีพี่ควาญร่วมกับทีมงานของเราบรรยายถึงพฤติกรรมการใช้ชีวิตในธรรมชาติของช้าง สนุกกับการเตรียมอาหารพิเศษสำหรับช้างสูงวัยและร่วมปรุงอาหารในกระบอกไม้ไผ่ ใช้เวลาในช่วงบ่ายเรียนรู้เกี่ยวกับการสร้างระบบอาหารที่ยั่งยืนให้ช้าง พร้อมทั้งทำของเล่นเพื่อเสริมพฤติกรรมที่กระตุ้นสัญชาตญาณของช้าง ให้พวกเขาได้ใช้ชีวิตในธรรมชาติอย่างมีความสุข

6 hours

adult (12+ years) 3,850 THB

child (5-11 years) 1,925 THB

child (5-11 years) : Moderate

Includes 4 guided activities, bamboo lunch, and one drink at the café

Includes transfer

Elephant Forest Phitsanulok

News & Blog

Elephant Forest Phitsanulok

Testimonials

Daniela B

Very relaxing holiday

We had the most enjoyable and peaceful time in Sappraiwan resort. Room was clean and comfortable. Staff was very friendly and helpful. We spent all morning with the Elephant ride in the forest. It was very exciting and fun and bamboo lunch was the highlight.

Kenneth X

Amazing, all-rounded experience

The rooms were fantastic with a great view. You can expect to find 6 elephants on the massive property. This place truly harbors elephants from harsh labor and is a very peaceful, positive-spirited place.

Daniela B

awesome elephant sanctuary

The rooms were fantastic with a great view. You can expect to find 6 elephants on the massive property. This place truly harbors elephants from harsh labor and is a very peaceful, positive-spirited place.

Elephant Forest Phitsanulok

Meet Our Elephants

การเรียนรู้วิถีธรรมชาติของช้าง

ที่ Elephant Forest Phitsanulok เราเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงเริ่มต้นจากการที่ผู้คนเข้าใจชีวิตของช้าง ผ่านการเรียนรู้ธรรมชาติของช้าง ที่มิใช่เพียงแค่ความบันเทิงเท่านั้น ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวหลากหลายกลุ่ม ตั้งแต่เด็กนักเรียนในพื้นที่ นักศึกษามหาวิทยาลัย ไปจนถึงผู้มาเยือนจากทั่วทุกมุมโลก บางคนมาเพียงไม่กี่ชั่วโมง บางคนอยู่นานเป็นสัปดาห์ เป็นเดือน ทุกคนล้วนมาด้วยความอยากรู้ และกลับไปพร้อมกับมุมมองใหม่ ๆ เกี่ยวกับช้าง เรามีกิจกรรมการเรียนรู้ที่ออกแบบมาให้เหมาะกับทุกช่วงวัย ตั้งแต่การทัศนศึกษาสำหรับเด็กอนุบาล ไปจนถึง Workshop ด้านการอนุรักษ์สำหรับผู้ใหญ่ เราภูมิใจในสิ่งที่เราได้สร้างขึ้น และมุ่งมั่นที่จะพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้ผู้คนทั้งใกล้และไกลได้ผูกพันกับช้าง ป่าไม้ และคุณค่าของธรรมชาติ
หากคุณสนใจโปรแกรมที่ออกแบบเฉพาะสำหรับโรงเรียน กลุ่ม หรือองค์กรของคุณ กรุณาติดต่อเรา

Elephant Forest Phitsanulok

Gallery

Contact Us

Elephant Forest Phitsanulok

Location

1/79 Moo.2, Kengsopha, Wangthong, Thailand, Phitsanulok 65220

Phone / WhatsApp

081-533-7288

Email

Contact@sappraiwan.com

Social Media

Elephant Forest Phitsanulok

Boonlai

Boonlai is an elephant known for her intelligence and gentle calmness. She originally lived in a camp in Northern Thailand and was healthier and more robust than many other elephants. Her former family cared for her deeply, treating her like one of their family members. However, due to difficulties, they decided to entrust Boonlai to us, confident that we would take good care of her so she could enjoy a peaceful retirement surrounded by the nature she deserves.

In the past, Boonlai worked as a logging elephant, gaining valuable experience and wisdom that allowed her to adapt and live freely in the wild with ease. From the first day with us, Boonlai immediately knew how to forage for food without hesitation, unlike other elephants who needed time to adjust to their new environment. She is familiar with many types of forest plants and often leads other elephants to share food. Her previous owner once told us that if there is an elephant reluctant to eat, taking her to walk with Boonlai usually helps, as Boonlai naturally leads.

Boonlai also displays remarkable cleverness. For example, when given a bunch of bananas, she carefully eats only the bananas, neatly leaving the stalk behind—something not easy for elephants with their large trunks and mouths. She has also shown kindness by helping a young elephant being bullied, even though it wasn’t her child.

One memorable story about Boonlai is from the tsunami event. While working with tourists on the beach, she sensed the earthquake and immediately led a young girl and her mahout up the hill, refusing to come down even after the tremors stopped. Soon after, a giant wave struck the shore, and thanks to Boonlai’s instincts, both the mahout and the tourists survived.

Boonlai is an elephant known for her intelligence and gentle calmness. She originally lived in a camp in Northern Thailand and was healthier and more robust than many other elephants. Her former family cared for her deeply, treating her like one of their family members. However, due to difficulties, they decided to entrust Boonlai to us, confident that we would take good care of her so she could enjoy a peaceful retirement surrounded by the nature she deserves.

In the past, Boonlai worked as a logging elephant, gaining valuable experience and wisdom that allowed her to adapt and live freely in the wild with ease. From the first day with us, Boonlai immediately knew how to forage for food without hesitation, unlike other elephants who needed time to adjust to their new environment. She is familiar with many types of forest plants and often leads other elephants to share food. Her previous owner once told us that if there is an elephant reluctant to eat, taking her to walk with Boonlai usually helps, as Boonlai naturally leads.

Boonlai also displays remarkable cleverness. For example, when given a bunch of bananas, she carefully eats only the bananas, neatly leaving the stalk behind—something not easy for elephants with their large trunks and mouths. She has also shown kindness by helping a young elephant being bullied, even though it wasn’t her child.

One memorable story about Boonlai is from the tsunami event. While working with tourists on the beach, she sensed the earthquake and immediately led a young girl and her mahout up the hill, refusing to come down even after the tremors stopped. Soon after, a giant wave struck the shore, and thanks to Boonlai’s instincts, both the mahout and the tourists survived.

Elephant Forest Phitsanulok

Ruay Ngern

Ruay Ngern is an elephant originally from Myanmar and is among the last generation captured from the wild forests when wild elephants were still abundant in Southeast Asia. She once worked as a logging elephant before becoming a tourist taxi elephant in northern Thailand. Despite her varied and demanding past, Ruay Ngern remains physically strong and healthier than many other elephants, likely due to her earlier life in the forest. She has two muscle lumps on her shoulders from logging work, but veterinarians have confirmed they pose no health risk.

Ruay Ngern is naturally shy and fearful. She often gets scared by things around her—cars, dogs, birds, or even other elephants. When startled or feeling unsafe, she tends to hide behind trees and sometimes covers her face with her trunk, as if closing her eyes would make her invisible—though her belly is still very visible. This fearfulness may stem from a traumatic past when her previous owner tied her in the forest to mate with wild elephants. The wild elephant involved was too large, causing an accident that left her with a lasting fear of other elephants. 

Though cautious, Ruay Ngern is gradually adapting. She used to flee when other elephants approached but now is willing to follow at a distance—still afraid of fully joining the herd but clearly trying. She has a gentle nature, especially with children, and once saved fellow elephants during a flash flood in Chiang Mai. While tourists bathed the elephants in a stream, she suddenly rose and called others out of the water, instinctively protecting them from danger. 

Currently, Ruay Ngern lives with us because her previous owners’ family could no longer care for her after the passing of her owner’s father. We took her in because of Boonlai, who is from the same camp. We hope that living with a new herd and new friends will help Ruay Ngern grow more confident each day—so she won’t need to hide behind trees anymore. 

Ruay Ngern is an elephant originally from Myanmar and is among the last generation captured from the wild forests when wild elephants were still abundant in Southeast Asia. She once worked as a logging elephant before becoming a tourist taxi elephant in northern Thailand. Despite her varied and demanding past, Ruay Ngern remains physically strong and healthier than many other elephants, likely due to her earlier life in the forest. She has two muscle lumps on her shoulders from logging work, but veterinarians have confirmed they pose no health risk.

Ruay Ngern is naturally shy and fearful. She often gets scared by things around her—cars, dogs, birds, or even other elephants. When startled or feeling unsafe, she tends to hide behind trees and sometimes covers her face with her trunk, as if closing her eyes would make her invisible—though her belly is still very visible. This fearfulness may stem from a traumatic past when her previous owner tied her in the forest to mate with wild elephants. The wild elephant involved was too large, causing an accident that left her with a lasting fear of other elephants. 

Though cautious, Ruay Ngern is gradually adapting. She used to flee when other elephants approached but now is willing to follow at a distance—still afraid of fully joining the herd but clearly trying. She has a gentle nature, especially with children, and once saved fellow elephants during a flash flood in Chiang Mai. While tourists bathed the elephants in a stream, she suddenly rose and called others out of the water, instinctively protecting them from danger. 

Currently, Ruay Ngern lives with us because her previous owners’ family could no longer care for her after the passing of her owner’s father. We took her in because of Boonlai, who is from the same camp. We hope that living with a new herd and new friends will help Ruay Ngern grow more confident each day—so she won’t need to hide behind trees anymore. 

Elephant Forest Phitsanulok

Sribua

Sribua once worked at a tourist elephant camp in eastern Thailand, where visitors would ride on elephants to experience them up close. However, she had been injured in her right hind leg from her earlier years working in the logging industry, where she was used to pull logs. The injury left her leg deformed, making her moves noticeably slower. Despite her physical limitations, Sribua was forced to walk faster through harsh means, including beatings and pushing, which only worsened her condition and caused further pain. 

When we first met Sribua, she walked slowly and appeared depressed, showing signs of deep sadness. Her ears didn’t flap, her head hung low, and her tail didn’t sway like other elephants. She remained quiet and unresponsive to other elephants, which deeply concerned us. After coming to live with us and receiving gentle, attentive care, we began to see a transformation. With other elephants nearby, Sribua gradually became more lively, curious, and started to engage with them. She was also provided with a varied diet and a suitable forest environment, allowing her to rest, bathe in ponds, and explore freely with the herd. Even though she is still easily startled—sometimes frightened by fish in the water or worried that she can’t find her way out of the pond—she often calls out to Boonlai, who is eating nearby, to come and help her.

Today, Sribua is playful and full of life. She enjoys teasing and playfully bumping heads with others, especially her best friend, Kamrai. Sometimes their games get so energetic that our caretakers have to step in to calm things down. While Sribua still walks slowly, it no longer holds her back from enjoying her life or building strong relationships with other elephants and her mahouts. She trusts her mahouts deeply, often leaning into them for gentle strokes and affection. 

Sribua once worked at a tourist elephant camp in eastern Thailand, where visitors would ride on elephants to experience them up close. However, she had been injured in her right hind leg from her earlier years working in the logging industry, where she was used to pull logs. The injury left her leg deformed, making her moves noticeably slower. Despite her physical limitations, Sribua was forced to walk faster through harsh means, including beatings and pushing, which only worsened her condition and caused further pain. 

When we first met Sribua, she walked slowly and appeared depressed, showing signs of deep sadness. Her ears didn’t flap, her head hung low, and her tail didn’t sway like other elephants. She remained quiet and unresponsive to other elephants, which deeply concerned us. After coming to live with us and receiving gentle, attentive care, we began to see a transformation. With other elephants nearby, Sribua gradually became more lively, curious, and started to engage with them. She was also provided with a varied diet and a suitable forest environment, allowing her to rest, bathe in ponds, and explore freely with the herd. Even though she is still easily startled—sometimes frightened by fish in the water or worried that she can’t find her way out of the pond—she often calls out to Boonlai, who is eating nearby, to come and help her.

Today, Sribua is playful and full of life. She enjoys teasing and playfully bumping heads with others, especially her best friend, Kamrai. Sometimes their games get so energetic that our caretakers have to step in to calm things down. While Sribua still walks slowly, it no longer holds her back from enjoying her life or building strong relationships with other elephants and her mahouts. She trusts her mahouts deeply, often leaning into them for gentle strokes and affection. 

Elephant Forest Phitsanulok

Gumrai

Kamrai is an elephant who once worked at a tourist camp in eastern Thailand, where she gave rides to visitors through the forest. 
Although she came from the same place as the other elephants, Saengdao, the two were not particularly close, having worked separately without the chance to form bonds like elephants in the wild.

Her full history is unclear, as she changed owners several times, and many documents were lost. It’s likely Kamrai was once used in the logging industry before it was banned in 1989—a shift that led many elephants into tourism. 

Kamrai requires special care due to digestive issues and anemia, possibly linked to lice commonly found in the old camps. With her thick hair, she needs regular attention and is often seen spraying mud and shifting her body, perhaps to ease discomfort.

She used to show signs of stress, like swaying her head when confined or waiting for food, what veterinarians call stereotypic behavior. Thankfully, since living alongside her new companions Seebua and Boonlai, these signs have slowly faded. She now plays and interacts naturally with them. 

Kamrai still loves to wander the forest and can be a picky eater, but she’s adapted well to a peaceful life. She once had a loyal black dog friend, Chao Kuay, who followed her everywhere.

Today, Kamrai enjoys a calm, natural environment, with friends to share her days—and most importantly, no longer has to wake up to work.

Kamrai is an elephant who once worked at a tourist camp in eastern Thailand, where she gave rides to visitors through the forest. 
Although she came from the same place as the other elephants, Saengdao, the two were not particularly close, having worked separately without the chance to form bonds like elephants in the wild.

Her full history is unclear, as she changed owners several times, and many documents were lost. It’s likely Kamrai was once used in the logging industry before it was banned in 1989—a shift that led many elephants into tourism. 

Kamrai requires special care due to digestive issues and anemia, possibly linked to lice commonly found in the old camps. With her thick hair, she needs regular attention and is often seen spraying mud and shifting her body, perhaps to ease discomfort.

She used to show signs of stress, like swaying her head when confined or waiting for food, what veterinarians call stereotypic behavior. Thankfully, since living alongside her new companions Seebua and Boonlai, these signs have slowly faded. She now plays and interacts naturally with them. 

Kamrai still loves to wander the forest and can be a picky eater, but she’s adapted well to a peaceful life. She once had a loyal black dog friend, Chao Kuay, who followed her everywhere.

Today, Kamrai enjoys a calm, natural environment, with friends to share her days—and most importantly, no longer has to wake up to work.

Elephant Forest Phitsanulok

Somboon

Once, Somboon’s life was far from peaceful. She had worked in the tourism industry in northern Thailand before being sold to haul heavy logs in the south. Later, she was sent to another elephant camp.

Somboon trusted only her long-time mahout. When she was handed over to a new one, she refused to obey — a decision that led to violent mistreatment. The pain and betrayal left her fearful, defensive, and deeply wary of people. Eventually, she was returned to her former owner.

Then, one day, fate struck again. In an unfortunate accident, Somboon injured a foreign tourist. Though unintentional, the incident marked her as a “dangerous elephant.” No tourism camp would take her in. Without help, her only remaining future would have been to return to the harsh and exhausting work of logging — a burden far too great for her age.

Hope came in the form of Ms. Kanjana Silpa-archa, a compassionate woman who could not stand by and watch Somboon’s story end in hardship. She purchased Somboon’s freedom and brought her to a safe, welcoming home — Elephant Forest Phitsanulok.

Here, Somboon’s days are no longer filled with fear or forced labor. She is surrounded by kindness, nourished with a variety of fresh foods, free to wander through the forest, and delighted by her favorite fruit — sweet mayong chid (Marian plums).

Slowly, she is learning to trust again. She understands her new mahout’s voice and gestures, and in time, she will be introduced to other elephants her age — giving her the chance to form bonds and build a new life within the herd.

At Elephant Forest, we believe that with time, patience, and love, Somboon will let go of her fear, rediscover her gentle spirit, and spend the rest of her days living in peace — surrounded by friends, and embraced by the forest that is now her forever home.

Once, Somboon’s life was far from peaceful. She had worked in the tourism industry in northern Thailand before being sold to haul heavy logs in the south. Later, she was sent to another elephant camp.

Somboon trusted only her long-time mahout. When she was handed over to a new one, she refused to obey — a decision that led to violent mistreatment. The pain and betrayal left her fearful, defensive, and deeply wary of people. Eventually, she was returned to her former owner.

Then, one day, fate struck again. In an unfortunate accident, Somboon injured a foreign tourist. Though unintentional, the incident marked her as a “dangerous elephant.” No tourism camp would take her in. Without help, her only remaining future would have been to return to the harsh and exhausting work of logging — a burden far too great for her age.

Hope came in the form of Ms. Kanjana Silpa-archa, a compassionate woman who could not stand by and watch Somboon’s story end in hardship. She purchased Somboon’s freedom and brought her to a safe, welcoming home — Elephant Forest Phitsanulok.

Here, Somboon’s days are no longer filled with fear or forced labor. She is surrounded by kindness, nourished with a variety of fresh foods, free to wander through the forest, and delighted by her favorite fruit — sweet mayong chid (Marian plums).

Slowly, she is learning to trust again. She understands her new mahout’s voice and gestures, and in time, she will be introduced to other elephants her age — giving her the chance to form bonds and build a new life within the herd.

At Elephant Forest, we believe that with time, patience, and love, Somboon will let go of her fear, rediscover her gentle spirit, and spend the rest of her days living in peace — surrounded by friends, and embraced by the forest that is now her forever home.

Elephant Forest Phitsanulok

Saengdao

Saengdao, or what we usually call Granny Saengdao, was an elderly elephant we first met on September 24, 2018, at an elephant camp. At that time, she was in a worrying condition—her overall health was weak, she was underweight, and had an infected wound on her head. Elephant specialists estimated that she had no more than 6 months to live. We immediately decided to take Granny Saengdao in, hoping to care for her and provide a peaceful final chapter of her life. 

Although her previous owner described her as stubborn, Granny Saengdao cooperated well with our mahouts after arriving. We believe this was because she no longer had to work hard and could live freely in a warm, safe environment. Due to her old age, most of her teeth had fallen out, so she needed soft, easy-to-chew food. Our veterinary team and staff carefully prepared suitable meals and closely monitored her health.

Despite the initial prognosis of only 6 months, Granny Saengdao lived with us for a full 7 years. During this time, she not only recovered physically but also became a beloved figure among visiting tourists. Many were touched by her gentle smile and warm eyes, inspiring a new generation to appreciate and help conserve Thai elephants. 

In her final years, Granny Saengdao suffered from eye problems and required treatment at a veterinary hospital. She endured all procedures patiently and peacefully before passing away due to a blood infection. Tests also revealed she had liver disease. Though we were deeply saddened to say goodbye, we take pride in having cared for her, ensuring her last years were calm, happy, and filled with love.

Saengdao, or what we usually call Granny Saengdao, was an elderly elephant we first met on September 24, 2018, at an elephant camp. At that time, she was in a worrying condition—her overall health was weak, she was underweight, and had an infected wound on her head. Elephant specialists estimated that she had no more than 6 months to live. We immediately decided to take Granny Saengdao in, hoping to care for her and provide a peaceful final chapter of her life.

Although her previous owner described her as stubborn, Granny Saengdao cooperated well with our mahouts after arriving. We believe this was because she no longer had to work hard and could live freely in a warm, safe environment. Due to her old age, most of her teeth had fallen out, so she needed soft, easy-to-chew food. Our veterinary team and staff carefully prepared suitable meals and closely monitored her health.

Despite the initial prognosis of only 6 months, Granny Saengdao lived with us for a full 7 years. During this time, she not only recovered physically but also became a beloved figure among visiting tourists. Many were touched by her gentle smile and warm eyes, inspiring a new generation to appreciate and help conserve Thai elephants. 

In her final years, Granny Saengdao suffered from eye problems and required treatment at a veterinary hospital. She endured all procedures patiently and peacefully before passing away due to a blood infection. Tests also revealed she had liver disease. Though we were deeply saddened to say goodbye, we take pride in having cared for her, ensuring her last years were calm, happy, and filled with love.

Elephant Forest Phitsanulok

Koon

Koon used to work carrying tourists on her back and often had to sit and stand on hard concrete floors, which caused lumps to form on her face and front right leg. These lumps were never treated, but after veterinary checks confirmed they were not harmful, we have been closely monitoring her condition.

When Koon first came to us, she was very shy and avoided eye contact. She often walked away from both people and other elephants. We understand that she likely had difficult past experiences that made her wary of others. Despite this, Koon has always been well-behaved, obedient, and never stubborn.

At first, Koon ate very little, even refusing to stop and eat during walks in the forest, which is very unusual for elephants. Later, we found out she was trained to keep walking without pausing to eat while carrying tourists. One day, she stopped to enjoy eating bamboo, showing us that she was not uninterested in food, but simply a picky eater who loves bamboo. Shortly after arriving, Koon disappeared for a few days, and we found her calmly chewing bamboo deep in the forest, with signs of her path clearly visible. Because of her love for bamboo, the gardening team planted more bamboo to support her. 

Koon also has a playful side that makes us smile, especially when she plays in the water. She loves to splash herself with her trunk and sometimes hides underwater, popping just her trunk up and looking at us like she invited us to come play with her. Her close friend Sribua often invites her to swim together, and after some hesitation, Koon happily joins in. 

Koon lived happily with us until 2023, when veterinarians diagnosed her with tuberculosis. Although she showed no symptoms until later years, the disease can spread to other elephants and humans, so we decided to admit her to the hospital for treatment to keep everyone safe. Koon cooperated well with her treatment despite her dislike of it, showing her usual gentle and kind nature. 

Her story is a reminder of the importance of respecting elephants by admiring them from a safe distance since some diseases can spread silently. Even though we don’t see Koon every day now, the warmth, kindness, and smiles she shared will always remain in our hearts. 

Koon used to work carrying tourists on her back and often had to sit and stand on hard concrete floors, which caused lumps to form on her face and front right leg. These lumps were never treated, but after veterinary checks confirmed they were not harmful, we have been closely monitoring her condition.

When Koon first came to us, she was very shy and avoided eye contact. She often walked away from both people and other elephants. We understand that she likely had difficult past experiences that made her wary of others. Despite this, Koon has always been well-behaved, obedient, and never stubborn.

At first, Koon ate very little, even refusing to stop and eat during walks in the forest, which is very unusual for elephants. Later, we found out she was trained to keep walking without pausing to eat while carrying tourists. One day, she stopped to enjoy eating bamboo, showing us that she was not uninterested in food, but simply a picky eater who loves bamboo. Shortly after arriving, Koon disappeared for a few days, and we found her calmly chewing bamboo deep in the forest, with signs of her path clearly visible. Because of her love for bamboo, the gardening team planted more bamboo to support her. 

Koon also has a playful side that makes us smile, especially when she plays in the water. She loves to splash herself with her trunk and sometimes hides underwater, popping just her trunk up and looking at us like she invited us to come play with her. Her close friend Sribua often invites her to swim together, and after some hesitation, Koon happily joins in. 

Koon lived happily with us until 2023, when veterinarians diagnosed her with tuberculosis. Although she showed no symptoms until later years, the disease can spread to other elephants and humans, so we decided to admit her to the hospital for treatment to keep everyone safe. Koon cooperated well with her treatment despite her dislike of it, showing her usual gentle and kind nature. 

Her story is a reminder of the importance of respecting elephants by admiring them from a safe distance since some diseases can spread silently. Even though we don’t see Koon every day now, the warmth, kindness, and smiles she shared will always remain in our hearts. 

Elephant Forest Phitsanulok

บุญหลาย

บุญหลายเป็นช้างที่เปี่ยมด้วยสติปัญญาและความสงบอ่อนโยน เดิมอาศัยอยู่ในปางช้างในภาคเหนือ โดยมีสุขภาพแข็งแรงและร่างกายสมบูรณ์ กว่าช้างเชือกอื่น ๆ ครอบครัวเก่าที่ดูแลบุญหลายรักและผูกพันเป็นอย่างมากเหมือนคนในครอบครัว แต่เพราะประสบปัญหา จึงตัดสินใจมอบบุญหลายให้กับเราหลังจากแน่ใจว่าเราจะดูแลบุญหลายได้เป็นอย่างดี เพื่อให้เธอได้ใช้ชีวิตในวัยเกษียณอย่างมีความสุข ท่ามกลางธรรมชาติที่ควรได้รับ 

ในอดีต บุญหลายเคยทำงานลากซุงในป่า ทำให้มีประสบการณ์และสติปัญญาที่สะสมมา และสามารถปรับตัวและใช้ชีวิตอย่างอิสระในธรรมชาติได้อย่างดีเยี่ยม เมื่อมาอยู่กับเราในวันแรก บุญหลายสามารถหาอาหารกินเองได้ทันทีโดยไม่ลังเล แตกต่างจากช้างเชือกอื่นที่ต้องใช้เวลาปรับตัวกับสิ่งแวดล้อมใหม่ เขารู้จักพืชหลากหลายชนิดในป่า และสามารถนำช้างเชือกอื่น ๆ ไปกินอาหารร่วมกันได้ เจ้าของเก่าเคยบอกกับเราว่า หากมีช้างที่ไม่ค่อยกินอาหาร ให้นำไปเดินกับบุญหลาย เพราะเธอจะเป็นผู้นำให้ 

บุญหลายยังมีไหวพริบและความเฉลียวฉลาดอีกมากมาย เช่น เวลาที่ได้รับกล้วยหนึ่งเครือ เธอจะเลือกกินเฉพาะผลกล้วยอย่างระมัดระวัง โดยทิ้งก้านเครือไว้อย่างเรียบร้อย ซึ่งเป็นเรื่องไม่ง่ายนักสำหรับช้างทั่วไปที่มีงวงและปากขนาดใหญ่ หรือเมื่อครั้งที่บุญหลายช่วยลูกช้างที่ถูกรังแกแม้ลูกช้างเชือกนั้นจะไม่ใช่ลูกของบุญหลายก็ตาม 

เรื่องเล่าหนึ่งของบุญหลายที่น่าประทับใจคือในช่วงเหตุการณ์สึนามิ บุญหลายทำงานรับนักท่องเที่ยวที่ชายหาด เมื่อเกิดแผ่นดินไหว เธอพาเด็กหญิง และควาญหนีขึ้นเขา โดยไม่ยอมกลับลงมาแม้เหตุการณ์จะสงบแล้ว ทั้งที่โดยปกติแล้วเธอเชื่อฟังคำสั่งเสมอ ไม่นานนักคลื่นยักษ์ก็ถาโถมเข้าสู่ชายฝั่ง ทำให้ทั้งควาญและนักท่องเที่ยวรอดชีวิตได้ 

บุญหลายเป็นช้างที่เปี่ยมด้วยสติปัญญาและความสงบอ่อนโยน เดิมอาศัยอยู่ในปางช้างในภาคเหนือ โดยมีสุขภาพแข็งแรงและร่างกายสมบูรณ์ กว่าช้างเชือกอื่น ๆ ครอบครัวเก่าที่ดูแลบุญหลายรักและผูกพันเป็นอย่างมากเหมือนคนในครอบครัว แต่เพราะประสบปัญหา จึงตัดสินใจมอบบุญหลายให้กับเราหลังจากแน่ใจว่าเราจะดูแลบุญหลายได้เป็นอย่างดี เพื่อให้เธอได้ใช้ชีวิตในวัยเกษียณอย่างมีความสุข ท่ามกลางธรรมชาติที่ควรได้รับ 

ในอดีต บุญหลายเคยทำงานลากซุงในป่า ทำให้มีประสบการณ์และสติปัญญาที่สะสมมา และสามารถปรับตัวและใช้ชีวิตอย่างอิสระในธรรมชาติได้อย่างดีเยี่ยม เมื่อมาอยู่กับเราในวันแรก บุญหลายสามารถหาอาหารกินเองได้ทันทีโดยไม่ลังเล แตกต่างจากช้างเชือกอื่นที่ต้องใช้เวลาปรับตัวกับสิ่งแวดล้อมใหม่ เขารู้จักพืชหลากหลายชนิดในป่า และสามารถนำช้างเชือกอื่น ๆ ไปกินอาหารร่วมกันได้ เจ้าของเก่าเคยบอกกับเราว่า หากมีช้างที่ไม่ค่อยกินอาหาร ให้นำไปเดินกับบุญหลาย เพราะเธอจะเป็นผู้นำให้ 

บุญหลายยังมีไหวพริบและความเฉลียวฉลาดอีกมากมาย เช่น เวลาที่ได้รับกล้วยหนึ่งเครือ เธอจะเลือกกินเฉพาะผลกล้วยอย่างระมัดระวัง โดยทิ้งก้านเครือไว้อย่างเรียบร้อย ซึ่งเป็นเรื่องไม่ง่ายนักสำหรับช้างทั่วไปที่มีงวงและปากขนาดใหญ่ หรือเมื่อครั้งที่บุญหลายช่วยลูกช้างที่ถูกรังแกแม้ลูกช้างเชือกนั้นจะไม่ใช่ลูกของบุญหลายก็ตาม 

เรื่องเล่าหนึ่งของบุญหลายที่น่าประทับใจคือในช่วงเหตุการณ์สึนามิ บุญหลายทำงานรับนักท่องเที่ยวที่ชายหาด เมื่อเกิดแผ่นดินไหว เธอพาเด็กหญิง และควาญหนีขึ้นเขา โดยไม่ยอมกลับลงมาแม้เหตุการณ์จะสงบแล้ว ทั้งที่โดยปกติแล้วเธอเชื่อฟังคำสั่งเสมอ ไม่นานนักคลื่นยักษ์ก็ถาโถมเข้าสู่ชายฝั่ง ทำให้ทั้งควาญและนักท่องเที่ยวรอดชีวิตได้ 

Elephant Forest Phitsanulok

รวยเงิน

รวยเงินเป็นช้างที่มาจากพม่า และถือเป็นหนึ่งในช้างรุ่นสุดท้ายที่ถูกจับมาจากป่าธรรมชาติในช่วงที่ช้างป่ายังมีอยู่มากในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เคยใช้แรงงานเป็นช้างลากซุง และต่อมาก็กลายเป็นช้างแท็กซี่ให้นักท่องเที่ยวขึ้นนั่งในภาคเหนือของไทย ถึงแม้จะผ่านงานหนักมาหลายรูปแบบ แต่รวยเงินกลับยังมีสุขภาพกายที่สมบูรณ์ แข็งแรงกว่าเพื่อนช้างหลายเชือก เพราะเคยมีโอกาสใช้ชีวิตในป่ามาก่อน มีก้อนกล้ามเนื้อบนหัวไหล่จำนวน 2 ก้อนจากการลากซุง แต่สัตวแพทย์วินิจฉัยแล้วว่าสุขภาพโดยรวมดี ก้อนกล้ามเนื้อไม่ได้เป็นอันตราย 

รวยเงินมีนิสัยขี้อายและขี้กลัว เธอมักกลัวสิ่งต่าง ๆ รอบตัว ไม่ว่าจะเป็นรถ สุนัข นก หรือแม้แต่ช้างเชือกอื่น เวลาตกใจหรือรู้สึกไม่ปลอดภัย ก็มักจะเดินไปยืนหลบหลังต้นไม้ บางครั้งยกงวงปิดหน้าตัวเองไว้ ทำเหมือนว่าแค่ปิดตาแล้วคนจะมองไม่เห็น แม้ว่าท้องจะยังโผล่ออกมาให้เห็นชัดก็ตาม พฤติกรรมขี้กลัวนี้อาจมีสาเหตุจากอดีต เมื่อครั้งเจ้าของเก่าเคยพาเธอไปผูกไว้ในป่าเพื่อให้ช้างป่าผสมพันธุ์ แต่ช้างที่มานั้นตัวใหญ่เกินไปจนเกิดอุบัติเหตุ ทำให้เธออาจฝังใจและกลัวช้างตัวอื่นตั้งแต่นั้น 

ถึงแม้จะระแวง แต่รวยเงินก็พยายามปรับตัวมากขึ้นในแต่ละวัน ตอนแรกเธอจะเดินหนีเมื่อมีช้างเชือกอื่นเข้าใกล้ แต่ตอนนี้เริ่มกล้าเดินตามจากระยะห่างเล็กน้อย เหมือนกลัวจะโดนทิ้งแต่ก็ยังไม่กล้าเดินกับโขลงเต็มที่ รวยเงินเป็นช้างที่มีจิตใจอ่อนโยน โดยเฉพาะกับเด็ก และยังเคยช่วยชีวิตเพื่อน ๆ มาแล้วครั้งหนึ่ง สมัยทำงานที่เชียงใหม่ ขณะให้นักท่องเที่ยวอาบน้ำช้างในลำธาร จู่ ๆ รวยเงินก็ลุกขึ้นจากน้ำและเรียกช้างเชือกอื่นขึ้นจากน้ำตามกันมา ไม่นานหลังจากนั้นก็มีน้ำป่าไหลหลากลงมา ทำให้ทุกชีวิตรอดปลอดภัย เพราะสัญชาตญาณของเธอ 

ปัจจุบันรวยเงินได้มาอยู่กับเราเพราะครอบครัวเจ้าของเก่าไม่สามารถดูแลต่อได้ หลังจากคุณพ่อเสียชีวิต เราได้รับเธอมาดูแลต่อจากบุญหลาย ซึ่งอยู่กับครอบครัวเดียวกัน และหวังว่าการได้ใช้ชีวิตร่วมกับโขลงใหม่และเพื่อนใหม่ จะช่วยให้รวยเงินมั่นใจมากขึ้นในแต่ละวัน และอาจไม่ต้องซ่อนตัวหลังต้นไม้อีกต่อไป

รวยเงินเป็นช้างที่มาจากพม่า และถือเป็นหนึ่งในช้างรุ่นสุดท้ายที่ถูกจับมาจากป่าธรรมชาติในช่วงที่ช้างป่ายังมีอยู่มากในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เคยใช้แรงงานเป็นช้างลากซุง และต่อมาก็กลายเป็นช้างแท็กซี่ให้นักท่องเที่ยวขึ้นนั่งในภาคเหนือของไทย ถึงแม้จะผ่านงานหนักมาหลายรูปแบบ แต่รวยเงินกลับยังมีสุขภาพกายที่สมบูรณ์ แข็งแรงกว่าเพื่อนช้างหลายเชือก เพราะเคยมีโอกาสใช้ชีวิตในป่ามาก่อน มีก้อนกล้ามเนื้อบนหัวไหล่จำนวน 2 ก้อนจากการลากซุง แต่สัตวแพทย์วินิจฉัยแล้วว่าสุขภาพโดยรวมดี ก้อนกล้ามเนื้อไม่ได้เป็นอันตราย รวยเงินมีนิสัยขี้อายและขี้กลัว เธอมักกลัวสิ่งต่าง ๆ รอบตัว ไม่ว่าจะเป็นรถ สุนัข นก หรือแม้แต่ช้างเชือกอื่น เวลาตกใจหรือรู้สึกไม่ปลอดภัย ก็มักจะเดินไปยืนหลบหลังต้นไม้ บางครั้งยกงวงปิดหน้าตัวเองไว้ ทำเหมือนว่าแค่ปิดตาแล้วคนจะมองไม่เห็น แม้ว่าท้องจะยังโผล่ออกมาให้เห็นชัดก็ตาม พฤติกรรมขี้กลัวนี้อาจมีสาเหตุจากอดีต เมื่อครั้งเจ้าของเก่าเคยพาเธอไปผูกไว้ในป่าเพื่อให้ช้างป่าผสมพันธุ์ แต่ช้างที่มานั้นตัวใหญ่เกินไปจนเกิดอุบัติเหตุ ทำให้เธออาจฝังใจและกลัวช้างตัวอื่นตั้งแต่นั้น ถึงแม้จะระแวง แต่รวยเงินก็พยายามปรับตัวมากขึ้นในแต่ละวัน ตอนแรกเธอจะเดินหนีเมื่อมีช้างเชือกอื่นเข้าใกล้ แต่ตอนนี้เริ่มกล้าเดินตามจากระยะห่างเล็กน้อย เหมือนกลัวจะโดนทิ้งแต่ก็ยังไม่กล้าเดินกับโขลงเต็มที่ รวยเงินเป็นช้างที่มีจิตใจอ่อนโยน โดยเฉพาะกับเด็ก และยังเคยช่วยชีวิตเพื่อน ๆ มาแล้วครั้งหนึ่ง สมัยทำงานที่เชียงใหม่ ขณะให้นักท่องเที่ยวอาบน้ำช้างในลำธาร จู่ ๆ รวยเงินก็ลุกขึ้นจากน้ำและเรียกช้างเชือกอื่นขึ้นจากน้ำตามกันมา ไม่นานหลังจากนั้นก็มีน้ำป่าไหลหลากลงมา ทำให้ทุกชีวิตรอดปลอดภัย เพราะสัญชาตญาณของเธอ ปัจจุบันรวยเงินได้มาอยู่กับเราเพราะครอบครัวเจ้าของเก่าไม่สามารถดูแลต่อได้ หลังจากคุณพ่อเสียชีวิต เราได้รับเธอมาดูแลต่อจากบุญหลาย ซึ่งอยู่กับครอบครัวเดียวกัน และหวังว่าการได้ใช้ชีวิตร่วมกับโขลงใหม่และเพื่อนใหม่ จะช่วยให้รวยเงินมั่นใจมากขึ้นในแต่ละวัน และอาจไม่ต้องซ่อนตัวหลังต้นไม้อีกต่อไป

Elephant Forest Phitsanulok

สีบัว

สีบัวเป็นช้างที่เคยทำงานในแคมป์ช้างแท็กซี่แห่งหนึ่งในภาคตะวันออก ซึ่งนักท่องเที่ยวนิยมขึ้นขี่หลังช้างเพื่อสัมผัสประสบการณ์อย่างใกล้ชิด แต่เนื่องจากสีบัวได้รับบาดเจ็บบริเวณขาหลังขวาจากการทำงานสมัยยังทำงานลากซุงในวัยเด็ก ส่งผลให้ขาผิดรูปและทำให้การเดินช้าลงอย่างเห็นได้ชัด แม้จะมีข้อจำกัดทางร่างกาย แต่สีบัวกลับถูกบังคับให้เดินเร็วขึ้นด้วยวิธีที่รุนแรง เช่น การตีและการผลัก จนทำให้สภาพร่างกายย่ำแย่และเจ็บปวดมากขึ้น ในวันที่เราได้พบกับสีบัวครั้งแรก เขาเดินอย่างเชื่องช้า มีอาการซึมเศร้า หูไม่กระพือ คอตก และหางไม่แกว่งเหมือนช้างทั่วไป สีบัวไม่ส่งเสียงและไม่แสดงความสนใจช้างตัวอื่น ๆ ทำให้เรารู้สึกเป็นห่วงอย่างมาก หลังจากที่มาอาศัยอยู่กับเรา และได้รับการดูแลอย่างใกล้ชิด สีบัวก็เริ่มมีอารมณ์ดีและสดใสขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อมีช้างเชือกอื่นเข้ามาอยู่ใกล้ ๆ และเริ่มแสดงความอยากรู้อยากเห็นและมีปฏิสัมพันธ์กับช้างตัวอื่นมากขึ้น นอกจากนั้น สีบัวยังได้รับการดูแลเรื่องอาหารที่หลากหลายและมีสภาพแวดล้อมในป่าใหญ่ที่เหมาะสม ทำให้สีบัวได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ มีโอกาสได้อาบน้ำในสระ และได้เล่นสนุกกับช้างเชือกอื่น ๆ อย่างอิสระ แม้จะยังมีนิสัยขี้ตกใจ บางครั้งก็ตกใจปลาในึงน้ำ หรือตกใจว่าตัวเองหาทางขึ้นจากบึงน้ำไม่ได้ มักจะร้องเรียกให้บุญหลายที่ยืนกินอยู่ใกล้ ๆ เดินเข้าไปช่วย ปัจจุบันสีบัวกลายเป็นช้างที่ขี้เล่นและร่าเริง ชอบแหย่และเล่นชนหัวกับช้างเชือกอื่น โดยเฉพาะเพื่อนสนิทชื่อกำไร ซึ่งบางครั้งก็ต้องมีเจ้าหน้าที่คอยแยกเพื่อป้องกันการเล่นซนที่อาจเกินขอบเขต สีบัวยังคงเดินช้าเนื่องจากขาที่เคยบาดเจ็บ แต่ความช้านั้นไม่เคยเป็นอุปสรรคต่อความสุขและความสัมพันธ์ระหว่างสีบัวกับช้างและพี่ควาญ สีบัวมีความผูกพันและไว้ใจพี่ควาญมาก โดยมักจะยืนพิงและชอบให้ลูบตัวด้วยความอ่อนโยน
สีบัวเป็นช้างที่เคยทำงานในแคมป์ช้างแท็กซี่แห่งหนึ่งในภาคตะวันออก ซึ่งนักท่องเที่ยวนิยมขึ้นขี่หลังช้างเพื่อสัมผัสประสบการณ์อย่างใกล้ชิด แต่เนื่องจากสีบัวได้รับบาดเจ็บบริเวณขาหลังขวาจากการทำงานสมัยยังทำงานลากซุงในวัยเด็ก ส่งผลให้ขาผิดรูปและทำให้การเดินช้าลงอย่างเห็นได้ชัด แม้จะมีข้อจำกัดทางร่างกาย แต่สีบัวกลับถูกบังคับให้เดินเร็วขึ้นด้วยวิธีที่รุนแรง เช่น การตีและการผลัก จนทำให้สภาพร่างกายย่ำแย่และเจ็บปวดมากขึ้น ในวันที่เราได้พบกับสีบัวครั้งแรก เขาเดินอย่างเชื่องช้า มีอาการซึมเศร้า หูไม่กระพือ คอตก และหางไม่แกว่งเหมือนช้างทั่วไป สีบัวไม่ส่งเสียงและไม่แสดงความสนใจช้างตัวอื่น ๆ ทำให้เรารู้สึกเป็นห่วงอย่างมาก หลังจากที่มาอาศัยอยู่กับเรา และได้รับการดูแลอย่างใกล้ชิด สีบัวก็เริ่มมีอารมณ์ดีและสดใสขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อมีช้างเชือกอื่นเข้ามาอยู่ใกล้ ๆ และเริ่มแสดงความอยากรู้อยากเห็นและมีปฏิสัมพันธ์กับช้างตัวอื่นมากขึ้น นอกจากนั้น สีบัวยังได้รับการดูแลเรื่องอาหารที่หลากหลายและมีสภาพแวดล้อมในป่าใหญ่ที่เหมาะสม ทำให้สีบัวได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ มีโอกาสได้อาบน้ำในสระ และได้เล่นสนุกกับช้างเชือกอื่น ๆ อย่างอิสระ แม้จะยังมีนิสัยขี้ตกใจ บางครั้งก็ตกใจปลาในึงน้ำ หรือตกใจว่าตัวเองหาทางขึ้นจากบึงน้ำไม่ได้ มักจะร้องเรียกให้บุญหลายที่ยืนกินอยู่ใกล้ ๆ เดินเข้าไปช่วย ปัจจุบันสีบัวกลายเป็นช้างที่ขี้เล่นและร่าเริง ชอบแหย่และเล่นชนหัวกับช้างเชือกอื่น โดยเฉพาะเพื่อนสนิทชื่อกำไร ซึ่งบางครั้งก็ต้องมีเจ้าหน้าที่คอยแยกเพื่อป้องกันการเล่นซนที่อาจเกินขอบเขต สีบัวยังคงเดินช้าเนื่องจากขาที่เคยบาดเจ็บ แต่ความช้านั้นไม่เคยเป็นอุปสรรคต่อความสุขและความสัมพันธ์ระหว่างสีบัวกับช้างและพี่ควาญ สีบัวมีความผูกพันและไว้ใจพี่ควาญมาก โดยมักจะยืนพิงและชอบให้ลูบตัวด้วยความอ่อนโยน

Elephant Forest Phitsanulok

กำไร

กำไรเป็นช้างที่เคยทำงานในปางช้างในภาคตะวันออก ซึ่งเปิดให้นักท่องเที่ยวขึ้นนั่งบนหลังเพื่อชมธรรมชาติ แม้จะมาจากที่เดียวกับช้างอีกเชือก คือคุณยายแสงดาว แต่ช้างทั้งสองกลับไม่คุ้นเคยกันมากนัก เนื่องจากต้องทำงานแยกกัน ไม่ได้มีโอกาสใช้ชีวิตร่วมกันอย่างอิสระเหมือนช้างในธรรมชาติ เราไม่สามารถสืบประวัติของกำไรได้ครบถ้วนนัก เนื่องจากเธอถูกเปลี่ยนเจ้าของหลายครั้งจนเอกสารต่าง ๆ สูญหาย คาดว่ากำไรอาจเคยผ่านงานลากซุงมาก่อนในช่วงที่อุตสาหกรรมป่าไม้ยังคงดำเนินอยู่ ก่อนที่จะถูกยุติในปี พ.ศ. 2532 ซึ่งนับเป็นจุดเปลี่ยนที่ทำให้ช้างจำนวนมากถูกโยกย้ายเข้าสู่วงจรการท่องเที่ยว อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เรารับรู้ได้อย่างชัดเจนคือสุขภาพของกำไรต้องได้รับการดูแลเป็นพิเศษ เธอมีปัญหาเกี่ยวกับระบบย่อยอาหาร ต้องควบคุมอาหารและให้ยาอย่างสม่ำเสมอ อีกทั้งยังพบว่าเธอเป็นโรคโลหิตจาง ซึ่งคาดว่าเกี่ยวข้องกับเหาที่พบได้ทั่วไปในปางช้างที่เก่า ด้วยความที่กำไรมีขนค่อนข้างเยอะ จึงต้องใส่ใจในการดูแลเพื่อให้สุขภาพของเธอฟื้นตัวดีขึ้น เรามักเห็นกำไรพ่นโคลนใส่ตัวและขยับตัวเป็นจังหวะเหมือนพยายามไล่เหาออกไป กำไรเคยมีพฤติกรรมบางอย่างที่สะท้อนถึงความกังวล เช่น การส่ายหัวไปมาเวลาอยู่ในพื้นที่แคบ หรือในขณะยืนรออาหาร ซึ่งสัตวแพทย์เรียกพฤติกรรมนี้ว่า stereotypic behavior แต่เมื่อได้มาอยู่ร่วมกับเพื่อนใหม่อย่างสีบัวและบุญหลาย พฤติกรรมเหล่านั้นก็ค่อย ๆ หายไป และปรับพฤติกรรมเข้ากับช้างเชือกอื่นได้เป็นอย่างดี เช่น เล่นซนกับสีบัว หรือเดินพูดคุยตามประสาช้างกับบุญหลาย แม้ว่ากำไรจะเป็นช้างที่ไม่ค่อยอยู่นิ่ง ชอบเดินหายเข้าไปในป่า หรือบางวันกินได้นิดเดียวแล้วก็ลุกไปเดินต่อ แต่เธอก็สามารถปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตใหม่ได้ดี เธอเคยมีเพื่อนเป็นหมาสีดำชื่อเฉาก๊วย ที่มักเดินตามกำไรไปทุกที่ ปัจจุบันกำไรมีสุขภาพจิตที่ดีขึ้นมาก ได้อยู่ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและเป็นธรรมชาติ มีเพื่อนฝูงที่สามารถแบ่งปันความสุขได้ และที่สำคัญ เธอไม่ต้องตื่นมาเพื่อทำงานอีกต่อไปแล้ว
กำไรเป็นช้างที่เคยทำงานในปางช้างในภาคตะวันออก ซึ่งเปิดให้นักท่องเที่ยวขึ้นนั่งบนหลังเพื่อชมธรรมชาติ แม้จะมาจากที่เดียวกับช้างอีกเชือก คือคุณยายแสงดาว แต่ช้างทั้งสองกลับไม่คุ้นเคยกันมากนัก เนื่องจากต้องทำงานแยกกัน ไม่ได้มีโอกาสใช้ชีวิตร่วมกันอย่างอิสระเหมือนช้างในธรรมชาติ เราไม่สามารถสืบประวัติของกำไรได้ครบถ้วนนัก เนื่องจากเธอถูกเปลี่ยนเจ้าของหลายครั้งจนเอกสารต่าง ๆ สูญหาย คาดว่ากำไรอาจเคยผ่านงานลากซุงมาก่อนในช่วงที่อุตสาหกรรมป่าไม้ยังคงดำเนินอยู่ ก่อนที่จะถูกยุติในปี พ.ศ. 2532 ซึ่งนับเป็นจุดเปลี่ยนที่ทำให้ช้างจำนวนมากถูกโยกย้ายเข้าสู่วงจรการท่องเที่ยว อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เรารับรู้ได้อย่างชัดเจนคือสุขภาพของกำไรต้องได้รับการดูแลเป็นพิเศษ เธอมีปัญหาเกี่ยวกับระบบย่อยอาหาร ต้องควบคุมอาหารและให้ยาอย่างสม่ำเสมอ อีกทั้งยังพบว่าเธอเป็นโรคโลหิตจาง ซึ่งคาดว่าเกี่ยวข้องกับเหาที่พบได้ทั่วไปในปางช้างที่เก่า ด้วยความที่กำไรมีขนค่อนข้างเยอะ จึงต้องใส่ใจในการดูแลเพื่อให้สุขภาพของเธอฟื้นตัวดีขึ้น เรามักเห็นกำไรพ่นโคลนใส่ตัวและขยับตัวเป็นจังหวะเหมือนพยายามไล่เหาออกไป กำไรเคยมีพฤติกรรมบางอย่างที่สะท้อนถึงความกังวล เช่น การส่ายหัวไปมาเวลาอยู่ในพื้นที่แคบ หรือในขณะยืนรออาหาร ซึ่งสัตวแพทย์เรียกพฤติกรรมนี้ว่า stereotypic behavior แต่เมื่อได้มาอยู่ร่วมกับเพื่อนใหม่อย่างสีบัวและบุญหลาย พฤติกรรมเหล่านั้นก็ค่อย ๆ หายไป และปรับพฤติกรรมเข้ากับช้างเชือกอื่นได้เป็นอย่างดี เช่น เล่นซนกับสีบัว หรือเดินพูดคุยตามประสาช้างกับบุญหลาย แม้ว่ากำไรจะเป็นช้างที่ไม่ค่อยอยู่นิ่ง ชอบเดินหายเข้าไปในป่า หรือบางวันกินได้นิดเดียวแล้วก็ลุกไปเดินต่อ แต่เธอก็สามารถปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตใหม่ได้ดี เธอเคยมีเพื่อนเป็นหมาสีดำชื่อเฉาก๊วย ที่มักเดินตามกำไรไปทุกที่ ปัจจุบันกำไรมีสุขภาพจิตที่ดีขึ้นมาก ได้อยู่ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและเป็นธรรมชาติ มีเพื่อนฝูงที่สามารถแบ่งปันความสุขได้ และที่สำคัญ เธอไม่ต้องตื่นมาเพื่อทำงานอีกต่อไปแล้ว

Elephant Forest Phitsanulok

สมบูรณ์

พังสมบูรณ์ – สู่ชีวิตใหม่ในผืนป่า และการเรียนรู้ที่จะไว้ใจควาญอีกครั้ง พังสมบูรณ์เคยเป็นช้างทำงานท่องเที่ยวในภาคเหนือ ก่อนถูกขายไปทำงานลากไม้ในภาคใต้ และต่อมาก็ถูกส่งต่อไปยังปางช้างอีกแห่ง แต่เพราะเธอไว้ใจเพียงควาญคนเดิม เมื่อถูกเปลี่ยนมือ พังสมบูรณ์ไม่ยอมให้ควาญคนใหม่ใช้งาน ทำให้เธอถูกทำร้ายอย่างรุนแรง จนกลายเป็นช้างที่หวาดระแวงและก้าวร้าว และสุดท้ายถูกส่งกลับมาให้เจ้าของคนเดิม วันหนึ่ง เกิดเหตุที่ไม่มีใครตั้งใจ พังสมบูรณ์ทำร้ายนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ แม้จะเป็นอุบัติเหตุ แต่ก็ทำให้เธอถูกมองว่าเป็น “ช้างมีประวัติ” ไม่มีปางช้างท่องเที่ยวใดกล้ารับเธอไปทำงาน หากไม่มีใครช่วย เหลือเพียงทางเดียวคือถูกขายกลับไปทำงานลากซุงอีกครั้ง ซึ่งสำหรับช้างอายุเช่นเธอ งานเช่นนั้นหนักเกินไป โชคดีที่ คุณหนูนา กัญจนา ศิลปอาชา สุภาพสตรีผู้มีความเมตตา ได้ยื่นมือช่วย ไถ่ชีวิตพังสมบูรณ์ และส่งเธอมาสู่บ้านใหม่ Elephant Forest Phitsanulok ซึ่งเปิดบ้านต้องรับเธอด้วยความเต็มใจ ที่นี่ เธอไม่ต้องทำงานหนักหรือถูกบังคับอีกต่อไป ได้รับการดูแลด้วยความรัก มีอาหารหลากหลาย ได้ออกหากินในป่า และได้ลิ้มรสผลไม้โปรดอย่าง มะยงชิด ปัจจุบัน พังสมบูรณ์เริ่มไว้ใจควาญคนใหม่ เข้าใจภาษากันมากขึ้น และเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม เธอจะได้พบเพื่อนช้างวัยใกล้เคียง เพื่อเริ่มต้นสังคมใหม่ในป่า เราเชื่อว่า เมื่อได้รับเวลาและโอกาส พังสมบูรณ์จะค่อยๆ คลายความหวาดระแวง กลับมามีจิตใจอ่อนโยน และใช้ชีวิตอย่างสงบสุขกับเพื่อนช้างตลอดไป ณ ผืนป่าแห่งนี้
พังสมบูรณ์ – สู่ชีวิตใหม่ในผืนป่า และการเรียนรู้ที่จะไว้ใจควาญอีกครั้ง พังสมบูรณ์เคยเป็นช้างทำงานท่องเที่ยวในภาคเหนือ ก่อนถูกขายไปทำงานลากไม้ในภาคใต้ และต่อมาก็ถูกส่งต่อไปยังปางช้างอีกแห่ง แต่เพราะเธอไว้ใจเพียงควาญคนเดิม เมื่อถูกเปลี่ยนมือ พังสมบูรณ์ไม่ยอมให้ควาญคนใหม่ใช้งาน ทำให้เธอถูกทำร้ายอย่างรุนแรง จนกลายเป็นช้างที่หวาดระแวงและก้าวร้าว และสุดท้ายถูกส่งกลับมาให้เจ้าของคนเดิม วันหนึ่ง เกิดเหตุที่ไม่มีใครตั้งใจ พังสมบูรณ์ทำร้ายนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ แม้จะเป็นอุบัติเหตุ แต่ก็ทำให้เธอถูกมองว่าเป็น “ช้างมีประวัติ” ไม่มีปางช้างท่องเที่ยวใดกล้ารับเธอไปทำงาน หากไม่มีใครช่วย เหลือเพียงทางเดียวคือถูกขายกลับไปทำงานลากซุงอีกครั้ง ซึ่งสำหรับช้างอายุเช่นเธอ งานเช่นนั้นหนักเกินไป โชคดีที่ คุณหนูนา กัญจนา ศิลปอาชา สุภาพสตรีผู้มีความเมตตา ได้ยื่นมือช่วย ไถ่ชีวิตพังสมบูรณ์ และส่งเธอมาสู่บ้านใหม่ Elephant Forest Phitsanulok ซึ่งเปิดบ้านต้องรับเธอด้วยความเต็มใจ ที่นี่ เธอไม่ต้องทำงานหนักหรือถูกบังคับอีกต่อไป ได้รับการดูแลด้วยความรัก มีอาหารหลากหลาย ได้ออกหากินในป่า และได้ลิ้มรสผลไม้โปรดอย่าง มะยงชิด ปัจจุบัน พังสมบูรณ์เริ่มไว้ใจควาญคนใหม่ เข้าใจภาษากันมากขึ้น และเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม เธอจะได้พบเพื่อนช้างวัยใกล้เคียง เพื่อเริ่มต้นสังคมใหม่ในป่า เราเชื่อว่า เมื่อได้รับเวลาและโอกาส พังสมบูรณ์จะค่อยๆ คลายความหวาดระแวง กลับมามีจิตใจอ่อนโยน และใช้ชีวิตอย่างสงบสุขกับเพื่อนช้างตลอดไป ณ ผืนป่าแห่งนี้

Elephant Forest Phitsanulok

แสงดาว

คุณยายแสงดาวเป็นช้างวัยชราที่เราได้พบครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2561 ที่ปางช้างแห่งหนึ่ง ตอนนั้นคุณยายอยู่ในสภาพที่น่าเป็นห่วง สุขภาพโดยรวมอ่อนแอ น้ำหนักต่ำกว่ามาตรฐาน และมีแผลติดเชื้อบริเวณศีรษะ ทีมผู้เชี่ยวชาญด้านช้างประเมินว่าคุณยายน่าจะมีชีวิตอยู่ได้อีกไม่เกิน 6 เดือน เราจึงตัดสินใจรับคุณยายแสงดาวมาอยู่กับเราทันที โดยหวังว่าจะได้ดูแลและมอบบั้นปลายชีวิตที่สงบสุขให้กับคุณยาย แม้เจ้าของเก่าจะบอกว่าคุณยายเป็นช้างดื้อ แต่เมื่อมาอยู่กับเรา คุณยายกลับให้ความร่วมมือกับพี่ควาญอย่างดี เราเชื่อว่าอาจเป็นเพราะคุณยายไม่ต้องทำงานหนักอีกต่อไป เพียงได้ใช้ชีวิตอย่างอิสระในบรรยากาศที่อบอุ่นและปลอดภัย ด้วยวัยที่มาก ฟันของคุณยายร่วงไปเกือบหมด ทำให้ต้องได้รับอาหารเฉพาะที่เคี้ยวง่ายและย่อยง่าย ทีมสัตวแพทย์และเจ้าหน้าที่ของเราช่วยกันเตรียมอาหารที่เหมาะสม และดูแลสุขภาพคุณยายอย่างใกล้ชิด จากที่เคยคาดว่าจะอยู่ได้ไม่เกิน 6 เดือน คุณยายแสงดาวกลับมีชีวิตอยู่กับเรานานถึง 7 ปีเต็ม ในช่วงเวลานั้นคุณยายไม่เพียงแค่ฟื้นตัวทางร่างกาย แต่ยังกลายเป็นขวัญใจของนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชม หลายคนประทับใจในรอยยิ้มที่อ่อนโยนและสายตาอบอุ่นของคุณยาย จนกลายเป็นแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่เห็นคุณค่าและร่วมอนุรักษ์ช้างไทย แม้ในช่วงบั้นปลายชีวิตคุณยายจะมีอาการเจ็บตาและต้องเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลสัตว์ แต่คุณยายก็อดทนและผ่านทุกขั้นตอนอย่างสงบ ก่อนจะจากเราไปอย่างสงบด้วยภาวะติดเชื้อในกระแสเลือด และจากผลตรวจยังพบว่าคุณยายเป็นโรคตับด้วย แม้เราจะเสียใจมากที่ต้องลาคุณยาย แต่เราก็ภูมิใจที่ได้ดูแลคุณยายให้มีชีวิตช่วงสุดท้ายที่สงบ สุข และเต็มไปด้วยความรักตลอด 7 ปีที่ผ่านมา
คุณยายแสงดาวเป็นช้างวัยชราที่เราได้พบครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2561 ที่ปางช้างแห่งหนึ่ง ตอนนั้นคุณยายอยู่ในสภาพที่น่าเป็นห่วง สุขภาพโดยรวมอ่อนแอ น้ำหนักต่ำกว่ามาตรฐาน และมีแผลติดเชื้อบริเวณศีรษะ ทีมผู้เชี่ยวชาญด้านช้างประเมินว่าคุณยายน่าจะมีชีวิตอยู่ได้อีกไม่เกิน 6 เดือน เราจึงตัดสินใจรับคุณยายแสงดาวมาอยู่กับเราทันที โดยหวังว่าจะได้ดูแลและมอบบั้นปลายชีวิตที่สงบสุขให้กับคุณยาย แม้เจ้าของเก่าจะบอกว่าคุณยายเป็นช้างดื้อ แต่เมื่อมาอยู่กับเรา คุณยายกลับให้ความร่วมมือกับพี่ควาญอย่างดี เราเชื่อว่าอาจเป็นเพราะคุณยายไม่ต้องทำงานหนักอีกต่อไป เพียงได้ใช้ชีวิตอย่างอิสระในบรรยากาศที่อบอุ่นและปลอดภัย ด้วยวัยที่มาก ฟันของคุณยายร่วงไปเกือบหมด ทำให้ต้องได้รับอาหารเฉพาะที่เคี้ยวง่ายและย่อยง่าย ทีมสัตวแพทย์และเจ้าหน้าที่ของเราช่วยกันเตรียมอาหารที่เหมาะสม และดูแลสุขภาพคุณยายอย่างใกล้ชิด จากที่เคยคาดว่าจะอยู่ได้ไม่เกิน 6 เดือน คุณยายแสงดาวกลับมีชีวิตอยู่กับเรานานถึง 7 ปีเต็ม ในช่วงเวลานั้นคุณยายไม่เพียงแค่ฟื้นตัวทางร่างกาย แต่ยังกลายเป็นขวัญใจของนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชม หลายคนประทับใจในรอยยิ้มที่อ่อนโยนและสายตาอบอุ่นของคุณยาย จนกลายเป็นแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่เห็นคุณค่าและร่วมอนุรักษ์ช้างไทย แม้ในช่วงบั้นปลายชีวิตคุณยายจะมีอาการเจ็บตาและต้องเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลสัตว์ แต่คุณยายก็อดทนและผ่านทุกขั้นตอนอย่างสงบ ก่อนจะจากเราไปอย่างสงบด้วยภาวะติดเชื้อในกระแสเลือด และจากผลตรวจยังพบว่าคุณยายเป็นโรคตับด้วย แม้เราจะเสียใจมากที่ต้องลาคุณยาย แต่เราก็ภูมิใจที่ได้ดูแลคุณยายให้มีชีวิตช่วงสุดท้ายที่สงบ สุข และเต็มไปด้วยความรักตลอด 7 ปีที่ผ่านมา

Elephant Forest Phitsanulok

ดอกคูณ

ดอกคูณเคยเป็นช้างแรงงานให้นักท่องเที่ยวนั่งบนหลัง และต้องนั่งลุกบนพื้นคอนกรีตแข็งหลายครั้งต่อวัน จนเกิดเป็นก้อนเนื้อบริเวณใบหน้าและขาขวาด้านหน้า ไม่เคยได้รับการรักษา แต่เมื่อสัตวแพทย์ตรวจแล้วพบว่าไม่เป็นอันตราย เราจึงได้แต่เฝ้าติดตามอาการอย่างใกล้ชิด วันแรกที่มาอยู่กับเรา คูณหันหน้าหนี ไม่ยอมสบตา เดินหลบทั้งคนและช้างเชือกอื่น เราเข้าใจดีว่าคูณอาจผ่านประสบการณ์ที่ทำให้ไม่ไว้ใจใครง่าย ๆ แต่สิ่งหนึ่งที่ทำให้เรามีกำลังใจ คือคูณเป็นช้างที่เรียบร้อย เชื่อฟัง และไม่ดื้อเลย เราเคยกังวลว่าคูณจะปรับตัวไม่ได้ เพราะช่วงแรก ๆ คูณกินอาหารน้อยมาก แม้กระทั่งระหว่างเดินป่าก็ไม่ยอมแวะหาอะไรกินเลย ภายหลังเราจึงได้รู้ว่า คูณถูกฝึกมาให้นำนักท่องเที่ยวและห้ามหยุดกินระหว่างทาง วันหนึ่งคูณเดินผ่านกอไผ่พุ่มใหญ่แล้วหยุดลงเพื่อกินไผ่ด้วยความเพลิดเพลิน นั่นทำให้เรารู้ว่า คูณไม่ได้เบื่ออาหาร แค่เลือกกินและมีความสุขกับไผ่มากเป็นพิเศษ คูณเคยแอบหายตัวไปในช่วงไม่กี่วันแรกที่มาอยู่ พี่ควาญต้องช่วยกันตามหา สุดท้ายก็พบคูณยืนเคี้ยวไผ่อย่างสบายใจอยู่ในป่า พร้อมรอยเท้าและเศษไผ่ที่หล่นอยู่รายทาง พี่ ๆ แผนกสวนต้องรีบปลูกต้นไผ่เพิ่มเพราะความรักในไผ่ของคูณ คูณมีมุมขี้เล่นที่ทำให้เราหัวเราะได้เสมอ โดยเฉพาะเวลาลงไปเล่นน้ำ คูณชอบใช้งวงตีน้ำ พ่นน้ำใส่ตัวเอง และบางครั้งก็แอบดำน้ำโผล่แค่งวงขึ้นมา จ้องมาทางเราเหมือนจะชวนให้ลงเล่นน้ำด้วยกัน วันหนึ่ง สีบัว ช้างเพื่อนสนิทของคูณมาอ้อนให้ออกไปเล่นน้ำด้วยกัน คูณลังเลเล็กน้อยแต่สุดท้ายก็ยอมลงน้ำตามคำชวนของพี่ควาญว่า “ลงมาในน้ำสิ มันดีนะ” อย่างว่าง่าย สีบัวรออยู่ก่อนแล้ว และทั้งคู่ก็เล่นน้ำด้วยกันอย่างสนุกสนาน เป็นภาพที่ทำให้เรายิ้มได้ทุกครั้งที่นึกถึง แม้จะใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับเราเรื่อยมาจนถึงปี พ.ศ. 2566 แต่เมื่อสัตวแพทย์มาตรวจพบว่าคูณติดเชื้อวัณโรค ซึ่งแม้จะไม่แสดงอาการ แต่สามารถแพร่สู่ช้างเชือกอื่นและมนุษย์ได้ เราจึงตัดสินใจส่งคูณเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลเพื่อความปลอดภัยของทุกฝ่าย คาดว่าคูณน่าจะติดเชื้อมาจากปางช้างเดิมที่แออัด คูณให้ความร่วมมือกับการรักษาอย่างดี แม้จะไม่ชอบก็ตาม เราอยากขอบคุณทีมสัตวแพทย์ที่ทำเต็มที่ที่สุดเพื่อคูณ และคูณก็ยังคงเป็นช้างที่เรียบร้อย ใจดี และเป็นที่รักของทุกคนเสมอ เรื่องของคูณเป็นหนึ่งในเหตุผลสำคัญที่เราอยากจะขอความร่วมมือนักท่องเที่ยวให้ชื่นชมช้างจากระยะห่าง เพราะโรคบางอย่างสามารถแพร่จากคนสู่ช้าง และจากช้างสู่คนได้ โดยไม่แสดงอาการจนกว่าจะอายุมากแล้ว คูณอาจจะไม่ได้อยู่ในสายตาเราในทุกวันเหมือนแต่ก่อน แต่ความผูกพัน ความอ่อนโยน และรอยยิ้มที่คูณเคยมอบให้พวกเรา จะอยู่ในใจของเราตลอดไป
ดอกคูณเคยเป็นช้างแรงงานให้นักท่องเที่ยวนั่งบนหลัง และต้องนั่งลุกบนพื้นคอนกรีตแข็งหลายครั้งต่อวัน จนเกิดเป็นก้อนเนื้อบริเวณใบหน้าและขาขวาด้านหน้า ไม่เคยได้รับการรักษา แต่เมื่อสัตวแพทย์ตรวจแล้วพบว่าไม่เป็นอันตราย เราจึงได้แต่เฝ้าติดตามอาการอย่างใกล้ชิด วันแรกที่มาอยู่กับเรา คูณหันหน้าหนี ไม่ยอมสบตา เดินหลบทั้งคนและช้างเชือกอื่น เราเข้าใจดีว่าคูณอาจผ่านประสบการณ์ที่ทำให้ไม่ไว้ใจใครง่าย ๆ แต่สิ่งหนึ่งที่ทำให้เรามีกำลังใจ คือคูณเป็นช้างที่เรียบร้อย เชื่อฟัง และไม่ดื้อเลย เราเคยกังวลว่าคูณจะปรับตัวไม่ได้ เพราะช่วงแรก ๆ คูณกินอาหารน้อยมาก แม้กระทั่งระหว่างเดินป่าก็ไม่ยอมแวะหาอะไรกินเลย ภายหลังเราจึงได้รู้ว่า คูณถูกฝึกมาให้นำนักท่องเที่ยวและห้ามหยุดกินระหว่างทาง วันหนึ่งคูณเดินผ่านกอไผ่พุ่มใหญ่แล้วหยุดลงเพื่อกินไผ่ด้วยความเพลิดเพลิน นั่นทำให้เรารู้ว่า คูณไม่ได้เบื่ออาหาร แค่เลือกกินและมีความสุขกับไผ่มากเป็นพิเศษ คูณเคยแอบหายตัวไปในช่วงไม่กี่วันแรกที่มาอยู่ พี่ควาญต้องช่วยกันตามหา สุดท้ายก็พบคูณยืนเคี้ยวไผ่อย่างสบายใจอยู่ในป่า พร้อมรอยเท้าและเศษไผ่ที่หล่นอยู่รายทาง พี่ ๆ แผนกสวนต้องรีบปลูกต้นไผ่เพิ่มเพราะความรักในไผ่ของคูณ คูณมีมุมขี้เล่นที่ทำให้เราหัวเราะได้เสมอ โดยเฉพาะเวลาลงไปเล่นน้ำ คูณชอบใช้งวงตีน้ำ พ่นน้ำใส่ตัวเอง และบางครั้งก็แอบดำน้ำโผล่แค่งวงขึ้นมา จ้องมาทางเราเหมือนจะชวนให้ลงเล่นน้ำด้วยกัน วันหนึ่ง สีบัว ช้างเพื่อนสนิทของคูณมาอ้อนให้ออกไปเล่นน้ำด้วยกัน คูณลังเลเล็กน้อยแต่สุดท้ายก็ยอมลงน้ำตามคำชวนของพี่ควาญว่า “ลงมาในน้ำสิ มันดีนะ” อย่างว่าง่าย สีบัวรออยู่ก่อนแล้ว และทั้งคู่ก็เล่นน้ำด้วยกันอย่างสนุกสนาน เป็นภาพที่ทำให้เรายิ้มได้ทุกครั้งที่นึกถึง แม้จะใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับเราเรื่อยมาจนถึงปี พ.ศ. 2566 แต่เมื่อสัตวแพทย์มาตรวจพบว่าคูณติดเชื้อวัณโรค ซึ่งแม้จะไม่แสดงอาการ แต่สามารถแพร่สู่ช้างเชือกอื่นและมนุษย์ได้ เราจึงตัดสินใจส่งคูณเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลเพื่อความปลอดภัยของทุกฝ่าย คาดว่าคูณน่าจะติดเชื้อมาจากปางช้างเดิมที่แออัด คูณให้ความร่วมมือกับการรักษาอย่างดี แม้จะไม่ชอบก็ตาม เราอยากขอบคุณทีมสัตวแพทย์ที่ทำเต็มที่ที่สุดเพื่อคูณ และคูณก็ยังคงเป็นช้างที่เรียบร้อย ใจดี และเป็นที่รักของทุกคนเสมอ เรื่องของคูณเป็นหนึ่งในเหตุผลสำคัญที่เราอยากจะขอความร่วมมือนักท่องเที่ยวให้ชื่นชมช้างจากระยะห่าง เพราะโรคบางอย่างสามารถแพร่จากคนสู่ช้าง และจากช้างสู่คนได้ โดยไม่แสดงอาการจนกว่าจะอายุมากแล้ว คูณอาจจะไม่ได้อยู่ในสายตาเราในทุกวันเหมือนแต่ก่อน แต่ความผูกพัน ความอ่อนโยน และรอยยิ้มที่คูณเคยมอบให้พวกเรา จะอยู่ในใจของเราตลอดไป